email problem

Hi,


We are using Advanced ETL processor professional version 5.7.0.7.

When sending an email in Spanish, the accentuation is being changed to some other character and letters. An example of the email as it appears within the email component in the tool is below:

Buenos Días.

Se les comunica que no hubo peticiones de anualidad, ni ordenes creadas el día anterior a este mensaje.

Gracias.



However, when the email is sent, it is being changed to the following:

Buenos Días.


Se les comunica que no hubo peticiones de anualidad, ni ordenes creadas el día anterior a este mensaje.


This was not a problem in an earlier version of the tool. I have attached the log for you.

Thanks for your support.

Steve V

Steve

I have just sent myself email cc to you.

No problems what so ever.
Maybe it is client encoding issue?

See pictures attached
Peter